gruene Trennlinie - - -
Welt der Bücher und Zeitschriften – Esperanto und andere Plansprachen  
Aktuelles, Wissens- und Bedenkenswertes aus der
Deutschen Esperanto-Bibliothek Aalen

Folge 2
Nov 2011
Übersichtsseite     

-> Erstveröffentlichung in Esperanto Aktuell 2011/6
- Sperrfrist ist der 11.12.2011 -
Folge 1b <- | -> Folge 3
gruene Trennlinie - - -
 

Fernleihe – immer schon ein wichtiger Teil unseres Dienstleistungsangebots –

 
 

     Fernleihe war immer schon ein wichtiger Teil unseres Dienstleistungsangebots, daher soll hier auch über dieses Thema berichtet werden:
     Der Bestand unserer Bibliothek gliedert sich in Bücher kleinen und größeren Formats, aber auch „Heftchen“, Werbezettel, Flugschriften, Sonderdrucke sowie Periodika (Jahrgänge und Einzelhefte). Der Überbegriff dazu ist: "bibliografische Einheiten", und diese sind bei uns prinzipiell Präsenzbestand.
     Und dennoch akzeptieren wir Bestellungen durch Bibliotheken, welche am deutschen oder internationalen Leihverkehr teilnehmen. Ein Bibliotheksbenutzer kommuniziert aber nicht direkt mit uns, sondern wendet sich immer an eine örtliche Bibliothek mit Zulassung zum deutschen Leihverkehr; genaueres regelt die Leihverkehrsordnung (LVO); Fundstellen dazu im Weltnetz1).
     Zugelassen sind meist die Universitäts- und Landesbibliotheken, aber auch größere Stadtbüchereien und andere Spezialbibliotheken.
     Unser Bibliothekssigel ist M 136 bzw. als internationaler ISIL-Kode: DE-M136. Sigel sind Kennzeichen, die von der Staatsbibliothek zu Berlin seit 100 Jahren für deutsche Bibliotheken vergeben werden, um sie eindeutig in Kurzform für die Verbundkataloge und die Fernleihe zu symbolisieren und zu identifizieren.
     Was muss nun ein Benutzer mit Fernleihwunsch beachten? – Details regeln die vermittelnden Bibliotheken (Bsp. eines Leihscheins) – dennoch kurz das Wichtigste: es können nur Titel bestellt werden, die am Ort nicht vorhanden sind. Dazu gehören auch die zur Zeit gerade entliehenen und solche, die im Lesesaal oder in einer Institutsbibliothek stehen2).

 

     Überprüfen Sie dies also vor einer Bestellung, am besten durch einen Blick in den örtlichen Katalog bzw. OPAC!
     Ihre Bibliothek verlangt in der Regel eine Gebühr, unabhängig davon, ob der gewünschte Titel lieferbar ist; bei positiver Erledigung können evtl. weitere Kosten entstehen, etwa für besondere Versendung, Wertversicherung etc., welche dann ebenfalls vom Besteller zu tragen sind.
     Uns kommt es auf die Sache an, und so sind wir nicht päpstlicher als der Papst; wo es geht, verzichten wir auf unnötige Bürokratie. – Daher, und auch angesichts langer Wartezeiten, die im Fernleih-Betrieb auftreten können, folgen wir dem Beispiel großer Bibliotheken wie der Staatsbibliothek zu Berlin und akzeptieren auch über Netzpost eintreffende Leihwünsche.
     International bitten wir, sich wenigstens an die "IFLA guidelines for sending ILL requests by email"3) zu halten. Für die Bedingungen einer Belieferung verweisen wir auf die Grundsätze und Verfahrensrichtlinien für internationalen Leihverkehr und Dokumentenlieferung4) der IFLA, des Internationalen Verbands der Bibliothekarischen Vereine, die auch in anderen Sprachen vorliegen (Bsp. eines Leihscheins).
     Entstandene Verpackungs-/Versandkosten fakturieren wir durch Rechnung und bitten um sofortige Bezahlung – vorzugsweise durch Überweisung auf unser Bankkonto, nach Rücksprache akzeptieren wir ggf. auch IFLA-Vouchers; doch dadurch können weitere Kosten entstehen.

Utho Maier 

 
gruene Trennlinie - - -
  1) derzeit etwa http://www.bibliotheksverband.de/fileadmin/user_upload/DBV/vereinbarungen/Leihverkehrsordnung.pdf,
    einen Kommentar dazu gibt es dort: http://swop.bsz-bw.de/volltexte/2008/400/pdf/hilger_koll03_txt.pdf
- - - - - <zurück in den Text!>
2) weiter gibt es Probleme bei Werken, die Sie für geringen Preis (z. Zt. etwa 12 €) im Buchhandel selbst erwerben können  - - - - - <zurück in den Text!>
3) http://archive.ifla.org/VI/2/p3/g-ill.htm - - - - - <zurück in den Text!>
4) http://archive.ifla.org/VI/2/p3/ildd-g.htm - - - - - <zurück in den Text!>
 
gruene Trennlinie - - - Ausgabestand:
dn:
D:\webs_etc\ab2011nov11\1und1\4www-esperanto-aalen.de\biblioteko\WdBuZ\ . . .

hier ggf. letzte Änderungen auflisten: ... Ausgabestand überprüfen, Titel anzeigen